[Doublé] La Vie Scolaire du Chef des Dragons - Épisode 1

Le PDG du groupe Dragon, Alexis Caillet, s'est réincarné dans le corps d'un lycéen, Florent Pradet. Ce dernier est diffamé par son frère, Tom Pradet, et maltraité par sa famille, alors il quitte sa famille. Quand ses hommes de main le retrouvent, il décide d'abandonner la vie de mafieux et essayer d'aller à l'université. En arrivant au lycée, le nouveau Florent se débarrasse des déchets de sa place et sauve la reine du campus, Sophie Lahaie, d'un ballon de basket. Il impressionne tout le monde en éclatant le ballon à main nue. Tom et le méchant de l'école, Joël Boré, sont recalés par la prof quand ils viennent harceler Florent. Après les cours, ils coincent Florent dans une ruelle mais ce dernier leur rend les coups et la prof arrive pour le protéger. La prof convoque les parents de tout le monde. Les parents de Joël mettent la pression à Florent en utilisant le nom du groupe Dragon, et la famille Pradet l'accusé aussi. Au moment crucial, les hommes de main d'Alexis arrivent à la porte.